Пушкин писал: «Ах, обмануть меня не трудно!.. Я сам обманываться рад», даже, возможно, сам не подозревая, что двумя строчками любовной лирики лихо описал человеческую природу. Самообман и желание выдать желаемое за действительное, наверное, знакомы каждому. Каждый из нас в определенной степени рад обманываться, главное, не терять связь с реальностью.

А в английском языке для этого есть лаконичное выражение «wishful thinking».