Врачам нужен английский, чтобы общаться с пациентами из других стран, читать профессиональную литературу и выступать с докладами на международных конференциях. 

Каждая из этих задач предполагает уверенное владение английским языком. 

А что такое уверенное владение английским? 

Это владение английским на уровне Upper-Intermediate (В2). Плюс речевые компетенции по специальности: профессиональная лексика, академическое письмо, навык устных выступлений и презентаций на научные темы. 

Если я не уверен, что уверенно владею английским? 

Надо протестироваться. Это бесплатная и безболезненная процедура. 

Если у вас уровень законченный Intermediate (В1), то можете приступать к курсу “Английский для врачей”, параллельно наращивая general English (английский для повседневного общения) до В2, то есть занимаясь английским языком помимо спецкурса для врачей. 

Если ваш уровень пока что пониже, то надо поучиться general English по обыкновенным учебникам. 

Что такое курс “Английский для врачей”? 

Это основа вашей успешной профессиональной коммуникации. Вы научитесь вести разговор с пациентом и собирать анамнез, давать пациенту необходимые разъяснения о предстоящих манипуляциях, а также общаться с зарубежными коллегами письменно и устно. 

У ведущего этого курса есть медицинское образование? 

Нет. Потому что в этом нет необходимости. В профессиональной лексике и проблематике вы разберетесь и самостоятельно, но преподаватель задаст вам правильный лингвистический вектор. Задача преподавателя — научить вас грамотной коммуникации на английском, которая включает в себя владение не столько профессиональной лексикой, сколько владение структурами и коммуникативными клише, принятыми в профессиональной среде. 

Пациенту не важно, насколько хорошо вы владеете профессиональной лексикой, но важно, насколько хорошо вы умеете объяснить, что с ним происходит или будет происходить, то есть насколько компетентно и убедительно вы будете звучать на английском. 

Кто тогда ведет этот курс? 

Автор и куратор курса — София Коваленко (Бланкова), преподаватель немецкого и английского языков, ведущая курса “Немецкий для врачей”, по образованию лингвист и профессиональный переводчик-синхронист с немецкого и английского. 

Как на него записаться? 

Оставить заявку, и наши администраторы свяжутся с вами. Старт курса — январь 2022 г. Расписание будем формировать с учетом пожеланий группы. 

Можно учиться индивидуально, если вам по какой-то причине не подходит групповой формат.

Если я еще не определился, можно с кем-то пообщаться? 

Можно. Написать нам на почту hello@denglish-club.ru или позвонить по телефону (812)748 28 12. В случае если администраторы не смогут ответить на все ваши вопросы, попросите, чтобы вам ответил методист.