Автор: Наталья Набокова, 07.12.2021

Кто из нас не проводил хоть раз вечер за просмотром «Доктора Хауса», «Хорошего доктора», «Клиники» или иной медицинской драмы? Нередко серия начинается с того, что привозят человека в тяжёлом состоянии с необычным диагнозом, и кто-то кричит: «Get the doctor here, stat!»

Нетрудно догадаться, что значит это наречие что-то вроде «немедленно, сейчас же», а происходит оно от латинского наречия statim с тем же значением — врачи ведь люди образованные, латынь знают хорошо, а потому в медицинский сленг перешло немало латинских слов, но о них и иных латинских заимствованиях мы поговорим как-нибудь в другой раз.