Вернуться ко всем отзывам

Светлана Савинкова

Какое-то время назад я решила, что мне необходимо выучить-таки английский. Причин было много, и хотелось сильно. Я, как подорванная, читала книжки, смотрела сериалы и занималась на всех возможных интернет-ресурсах по изучению языка. И довольно многого достигла. Книжки становилось читать все легче, кое-какие фильмы я начала понимать без субтитров. Но! Как только я оказывалась в ситуации, где нужно было говорить, упс – все мои знания испарялись без остатка. Я была человеком, который машет кулаками после драки: долгие минуты я проговаривала про себя, что можно было бы сказать и как можно было бы составить фразу, и то, и сё.

Стало понятно, что нужно идти заниматься под присмотром знающего человека. И тут, на мое счастье, Deutsch-Klub открыл английские группы. И я пошла. Потея и умирая от страха, я кое-как поговорила на тестировании и начала ходить на занятия. И тут обнаружилось следующее: во-первых, мычу и подбираю слова не только я (ура!), во-вторых, даже когда я мычу, меня понимают, учат и не обижают, и в-третьих, на занятиях ужасно весело и интересно. Возможность поговорить о чем-то, что лежит за пределами моей обычной жизни, увидеть новых людей и перестать их бояться – это все страшно освежает.

Но главное произошло на новогодних праздниках. К этому моменту я осилила половину курса В1, написала тест, в общем, с учебной задачей справилась. И поехала в Финляндию отмечать Новый год. И тут выяснилось удивительное! Мне больше не нужно было мучительно подбирать слова, чтобы что-то спросить; я больше не боялась умереть от сердечного приступа, оказавшись один на один с человеком, не говорящим по-русски,и (о, небо!) некоторые финны плохо говорят по-английски. Я и раньше бы не пропала, и все спросила бы, и даже поняла кое-что, но чего мне это стоило! А теперь мне не страшно! Вот вообще!

В общем, спасибо Наталье Борисовой и моим одногруппникам за это счастье. Конечно, нужно учить язык дальше, конечно, беседу на серьезную тему я еще не поддержу, но уже есть шанс.
Так что ура d.English!!!