Автор: Наталия Фёдорова
05.11.2019

«Помню не зря пятый день ноября
И заговор пороховой.
Проходят века,
но грусть и тоска…»

Если вы можете продолжить это стихотворение, возможно, вам нравится фильм «V for Vendetta» (2006). Или вы знаете, что сегодня празднуется Ночь Гая Фокса — несчастливого участника Порохового заговора, раскрытого в 1605 году. Заговорщики хотели взорвать здание парламента пятого ноября: в тот день король Яков I должен был произносить в парламенте речь, а присутствовать должны были члены обеих палат парламента и верховные представители судебной системы. Пороховой заговор был попыткой группы английских католиков совершить переворот и убрать с престола Якова, который симпатизировал протестантам. Анонимное письмо, вовремя посланное и дошедшее до короля, расстроило планы заговорщиков, и Гай Фокс был пойман на месте преступления — то есть, рядом с бочками с порохом, заложенными под зданием парламента, а в его карманах нашли и фитиль, трут и часы. Отмазаться, что он шел в библиотеку и заблудился, Гаю не удалось.

Вскоре после раскрытия заговора 5 ноября был объявлен праздником. Теперь это — Ночь Гая Фокса, или Ночь фейерверков, по традиции жечь вечером фейерверки. А ещё по традиции в этот день сжигают чучело, символизирующее Гая Фокса.

А здание парламента с тех пор каждый раз тщательно обыскивают перед любым мало-мальским значащим событием. Ну потому что мало ли что.

Во второй половине XIX века в английском фольклоре распространилось стихотворение про пятое ноября, начало которого (в переводе) я процитировала в начале поста. Но советую всем прочитать и в оригинале, хотя бы часть стихотворения 🙂 Документ со стихотворением прикрепляю к посту.

Прочитать больше про Пороховой заговор можно:
— на Википедии: https://en.wikipedia.org/wiki/Gunpowder_Plot
— на сайте The Telegraph: https://www.telegraph.co.uk/news/2019/11/05/bonfire-n..
— на сайте Британники: https://www.britannica.com/topic/Guy-Fawkes-Day