Автор: Полина Петренко, 29.01.2020

Для изучающих английский язык, пусть даже недолго, тем не менее, не секрет, что многочисленные правила в нём подтверждают не менее многочисленные исключения. Стоит только сказать, что «едва завидев суффикс, ударение не смещается», как в ту же секунду откроется шокирующая истина; непременно выяснится, что есть список (пусть и довольно короткий) слов, которые самим своим существованием опровергают смелое заявление.

Когда-то давно, ещё на заре преподавательской деятельности, случилось мне повстречать в недрах учебника для уровня В1 занимательное упражнение, призванное отработать произношение в английских прилагательных. Тогда у меня не вышло оценить его красоту, но спустя несколько курсов В1 его полезность и элегантность стала очевидной. Почему же? В чём же его необычность?

Дело в том, что во всех тех словах был с виду непримечательный суффикс —ous, оказавшийся в итоге весьма интересной морфемой. Тому есть три причины: во-первых, —ous у многих учеников не вызывает никакого смятения, и они уверенно, будто всю жизнь только этим и занимались, проговаривают /əʊs/; во-вторых, произносится он иначе, транскрипция выглядит вот так /əs/. Ловите примеры: generous, ambitious, dangerous, rebellious, disastrous и так далее.

Какова же третья причина? О, дорогие читатели, вам понравится. Запомнили, как произносится —ous? Хорошо, теперь так всё время и произносите. А найдёте исключение — поделитесь с нами, как мы порой делимся с вами.