22.01.2022
Corps
Оказывается, не путать корпус с трупом на слух проще простого.
07.01.2022
Up the date: spill the tea
Разливать чай начали относительно недавно, в книге 1994 года «Midnight in the Garden of Good and Evil»
05.01.2022
Многозначительный взгляд: eyeball
Автор карточки вот с подозрением смотрит на необходимость класть ингредиенты на глазок и предпочитает чёткие граммовки, а вы?
02.01.2022
Let me explain: come in handy
Вот тут-то и пригодятся все те тазы салатов, которые были нарезаны накануне!
27.12.2021
Jewellery
Интересно, конечно, откуда произошло это слово, неужели от евреев — jews, — которые согласно средневековому стереотипу обожают деньги и драгоценности?
25.12.2021
Mistletoe
Почему целоваться? Почему омела? Давайте разбираться.
20.12.2021
Let me explain: Speak of the devil
Есть такие люди, которые обладают талантом появляться, как чёртик из табакерки, как только о них кто-нибудь заговорит.
09.12.2021
Up to date: cinnamon roll
Первоисточником этого выражения считается маленькая статья с новостного сайта the Onion, озаглавленная «Beautiful Cinnamon Roll Too Good For This
07.12.2021
Let me explain: stat
Кто из нас не проводил хоть раз вечер за просмотром «Доктора Хауса», «Хорошего доктора», «Клиники» или иной медицинской драмы?
25.11.2021
Let me explain: to make a B-line
Go home very quickly звучит скучновато…
12.11.2021
Let me explain: to take sth with a pinch/grain of salt
Выражение это сравнительно молодое и появилось в начале XX века, однако корнями уходит глубоко в историю.
07.11.2021
Let me explain: prospect
А что же делать с Невским, спросите вы?