23.03.2022
Up to date: tangent
Помните, как вам давали задание построить касательную линию к окружности или кривой? Вот мы тоже, к своему стыду, с трудом вспомнили, что вообще
19.03.2022
Let me explain: I feel you
А зачем нам местоимение в сегодняшнем примере? Опять значение меняется, что ли?
09.03.2022
Let me explain: to chip in
В покере раунд за раундом игроки делают ставки, скидывая в общий банк фишки, chips. Отсюда-то и происходит наш сегодняшний гость.
05.03.2022
Let me explain: I know you are
Многие с детства знакомы с фразой «кто обзывается, сам так и называется».
03.03.2022
Из Трёх Букв: TLDR
Несколько лет назад в русскоязычных соцсетях и форумах в ответ на длинную простыню текста частенько можно было увидеть фразу «не осилил, много букв»
01.03.2022
Up to date: drip
Проследуем же на Urban Dictionary!
14.02.2022
Let me explain: cheesy
Хотя вот что для англичан всё не сладкое, а сырное — это не точно, ведь этимология этого понятия весьма туманна.
12.02.2022
Из Трёх Букв: IYKYK
Почти в любой компании друзей рано или поздно возникают такие внутренние шутки, которые люди извне ни за что не поймут.
10.02.2022
Let me explain: It’s (all) Greek to me
У нас, бывает, спрашивают: а если я не учил раньше английский или учил очень давно и всё-всё забыл, как же я буду на занятии?
07.02.2022
Let me explain: writing’s on the wall
Это что, получается, про граффитистов или вандалов поют?
05.02.2022
Из Трёх Букв: FYI
Уровень дружелюбия при этом сильно зависит от контекста — некоторые люди употребляют эту фразу пассивно-агрессивно.
22.01.2022
Многозначительный взгляд: jigsaw
Тут мы узнаём, что картинки из кусочков называются полностью «jigsaw puzzles». А что такое «jigsaw»?