Вы просили, and we, как говорится, aim to please, а потому открываем долгожданную рубрику с английскими ругательствами!

Вы когда-нибудь задумывались, почему иногда у пожилых женщин волосы фиолетовые?

Происхождение выражения, к сожалению для нас, туманно, но самая распространённая версия гласит, что это связано с… картографией.

Стоит тут обсудить и интонацию: она, как мы помним, часто в английском не совпадает с русской.

Вот, например, слово «снежинка». Неужели им можно кого-то обидеть?

Бывает, во время изучения языка теряешь мотивацию.

Shady, кстати, бывают не только места, но и люди.

Огонь, кроме того, что горит, даёт немножко света.

Если вслушаться в тексты многих англоязычных песен, можно заметить, как повторяется одно и то же маленькое слово

Немудрено, что таким симпатичным словом, как «сладкий», англичане, подобно нам, называют множество приятных вещей.

Помните, у нас была карточка про выражение «кто обзывается, сам так и называется»? А как будет, собственно, «обзываться»?

В последнее время можно заметить и фразы, где extra не является модификатором — что-то в духе she’s so extra.